| 艳艳's profile夜空の星は私の涙PhotosBlogLists | Help |
地球仪今天中午聊到的一首歌,回家查了查。曾经的加班常用曲目之一。贴来看看歌词顺便学学单词。 地球仪 涙よりもやさしい歌を 中文翻译(部分): 比泪水还温柔的歌 像悲伤一样的温暖 虽然明白世界并不是那么简单的转动 仍想静静地净化黑暗,试着走下去 即使缓慢也要接近 最喜欢梦之碎片的人 不断不断的寻找着用思想描绘出的爱的形状 为了你,也许没有什么难以做到的事情 但即使如此也想去触碰 那像悲伤一样的温暖 咕噜咕噜旋转的地球仪 咕噜咕噜旋转的时间 在世界的尽头 在渴望爱的地方 做着梦
生词: ぬくもり【温もり】:温和,温暖 とかす【溶かす・解かす】:1熔化. 2溶化,融化,溶解. ふれる【触れる】:1触,碰,接触.2涉及,触及,提到,谈到.3感触到.4遇到,碰到.5触犯.6打动人心,令人感动.7通知 TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://shayy07.spaces.live.com/blog/cns!312BC8E4471BACE3!685.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|